Professional Vietnamese Translation Services in Singapore
In 1988, a variety of economic and political reforms led to a growing Vietnamese economy, which also created a significant transformation in the Vietnamese translation services industry. Cities like Ho Chi Minh, the largest in Vietnam, have recently seen a huge spike in global businesses within the area of agriculture and tourism.
With a growing interest in the Vietnamese market, English to Vietnamese translation is becoming more of a necessity for both business owners and clients who require their documents to be translated. When it comes to Vietnamese translation services in Singapore, machine translation will do more harm than good.
It can be a great option for personal use just to get a gist of the content, but when it comes to business related documents, the only option is through a professional Vietnamese translator.
Why Need Professional Vietnamese Translation Services?
When it comes to our finances, it is only natural we like to cut costs wherever possible. In many cases, some people do this by using free online machine translation services, like those seen on Google Translate.
Generally, it can be used when you need to translate a few words, but when it comes to professional documents, machine translation is not enough. This is because computers can translate single words, but they can’t turn those words in proper forms of communication.
Some words may not be translated properly, sentences may become jumbled, and paragraphs can become grammatically incorrect. In business, this would obviously be unprofessional, and sometimes you need to consider quality over cost.
Not only does a Vietnamese translator ensure proper translation, they also translate your documents competently. With the help of a professional translator, you can ensure that your documents flow cohesively, using a tone that is geared towards your target audience, and are free of any grammatical errors or mistakes.
Not only that, but with the help of Vietnamese translation services in Singapore, you can ensure that your documents are well-edited and delivered on time.
What to look for in English to Vietnamese Translation Services?
- Experience – When it comes to translation, you would want your documents to be translated by someone who has knowledge in your area of business. Law, for example, has its own set of terms that the average person might not understand. Not only must the translator be familiar with the law lingo, a firm understanding of both languages is crucial to be able to translate accurately. By engaging in Vietnamese translation services in Singapore, you will be paired with a translator who has experience in your industry, someone who can capture the authenticity and accuracy of the language in the original document
- Confidentiality- Many times documents contain personal and confidential information that is not to be shared with others. Should you engage in translation services from WhizWordz International, you can be assured that your documents are in safe hands, and that all of your information will remain protected
Do not potentially compromise the quality of your translated documents for a lower cost. At WhizWordz International, your documents will be professionally edited by experienced translators who can guarantee both accuracy and confidentiality.
Facts about the Vietnamese Language
Why is English to Vietnamese translation becoming so popular? Not only is Vietnamese the main language spoken in Vietnam (spoken by 86% of the population), but it is also spoken as a second language by many of the ethnic minorities there, and is additionally spoken by over 3 million Vietnamese who are overseas. In total, there are over 70 million people who speak Vietnamese worldwide.
Those who learn Vietnamese may find that it has a great deal in common with Chinese, or more specifically, Cantonese. Up until the 17th century, China dominated the political and trade world, having a large amount of influence on a variety of different languages, including Vietnamese.
Later down the line, as the French began to invade Vietnam, French became the primary language there, and was used by official agencies, schools, and the government itself.
Today, the influence of both Chinese and French can still be seen within the language and the writing system is primarily Quoc-ngo.
In Vietnam, there are three major dialectics including southern, northern, and central. While there are differences between them, they are subtle.
Hiring a Vietnamese Translation Service Agency in Singapore
If you are in need of Vietnamese translation services, contact WhizWordz International today.
Our Vietnamese translators are equipped with the right set of qualifications and relevant knowledge in your respective industry to perform well in your assigned translation project. This will ensure that all of your important documents are translated properly and with a high degree of professionalism.