whizwordz.com.sg

151 Chin Swee Road #13-04 Manhattan House 169876 Singapore,
Phone: (65) 6600 3798
 

排版

美化文案版面,呈现不一样的翻译

typesetting

在威驰国际,我们做的往往更全面。一个很好的翻译文案只有在有好的排版、整齐一致的格式、清晰的字体,才能算是一份专业和理想的完美翻译文案,才能有效的把讯息传达给目标读者。

我们确保您获得在新加坡最佳以及全方位的排版服务。通过我们高素质的排版员的巧思安排,您的文案将会与众不同且引人注目。排版员需要为电子文件进行排版,其中包括取出存储的字母和符号,从新根据目标语的拼字法编排,以达到视觉效果。您无需担心,我们的专业排版作业和初学者的排版有着天壤之别,所以您大可放心把排版工作交到我们经验丰富的排版员手上,让他们为您的文案制定极具吸引力的版面,锁住读者的目光。这也不枉费您辛苦构思的内容付诸流水。

我们的排版员拥有对Adobe Photoshop、Illustrator、InDesign以及Macromedia Freehand等软件的专业知识和熟练的操作技巧。他们都能够针对各种形式,以及对单调冗长的语言进行排版。我们有能力完成您的任何要求,如为较严肃题材的文案选择适当的字体、选用视觉效果较重或轻松的字体。在市场营销,有效的产品展示活动将决定产品业绩的成败,因为目标群往往会根据所看到的,留下难以磨灭的第一印象。排版和字体的使用也会根据不同的国家有所不同。因此,我们的排版服务就是要确保您的讯息能有效地传达到所指定的目标读者。

高效率的排版员认识到哪种字体适用于哪些国家、也了解目标读者会如何根据所看到的字体颜色做出何种反应、更能掌握何时应改变排版和图表、何时应把字句断开,让版面看起来更和谐。这些只是排版员工作的主要考量之一而已。

我们内部的排版员能及时回应您的要求,为您提供极具竞争力的价格和优质快捷的服务。出色的排版作业不只会让您感到满意,我们也会感同身受。

请点击 这里 了解更多我们所完成的专案。

????

  • 对不起,此内容只适用于美式英文

    - (English) The Right Spin
  • 对不起,此内容只适用于美式英文

    - (English) Starlight Advertising
  • 对不起,此内容只适用于美式英文

    - (English) Mediacorp
  • 对不起,此内容只适用于美式英文

    - (English) Ink and Pixel
  • “Impressed at the speed this job was done and we didn’t need to go through multiple rounds to tell you what we want. Always contactable and great to work with.”

    - AXA Life Insurance
  • “They are attentive to my brief and respond promptly to my requests. The final copywriting was written to my satisfaction.”

    - A-Guard Environmental
  • “WhizWordz conducts their business professionally and their translation services were fast, accurate and competitively priced.”

    - Sembcorp Design & Construction
  • “meticulous in their work and their responsiveness has been commendable in helping
    us to meet our timelines.”

    - Prudential Assurance
  • articles were translated with accuracy. Tamil typeset was also completed speedily.. exceptional service provided.

    - Chung Printing Pte Ltd
  • results have been very positive.. look forward to another wonderful working relationship with WhizWordz

    - mcCann Erickson Singapore